Kekkon

Voici ma page pour le défi de juin. Pour être franche avec vous, je l'avais soumise à Scrapbook extra pour illustrer le thème Anecdotes de mariage. Je la trouvais pas mal cool et originale. Je crains que je journaling était trop petit et illisible (d'autant plus qu'on ne peut comprendre le titre sans lire le texte).

Voici ma page:



et le journaling :

En 2002, alors résidants du Vieux-Québec, nous avons choisi de nous marier à deux pas de chez nous soit, dans la chapelle de la Basilique de Québec. Voulant éviter à nos invités des déplacements en voiture, la réception eut lieu à quelques rues de là.

Quelle surprise nous avons eu en réalisant que notre cortège, traversant le quartier historique, s’était transformé en attraction touristique inusitée pour des centaines de touristes japonais.

Quand je me remémore cet événement, je m’amuse à penser que notre photo se trouve dans des centaines d’albums et que mon mariage, plutôt hors norme, est décrit comme ‘A typical french canadian marriage’ ou, si vous préférez : ‘ Tenkei-teki na furansu-kei kanada-jin no kekkon’.

Et pour renforcer le thème du mariage non traditionnel, j'ai choisi d'utiliser des couleurs non conventionnelles pour les mariages soit le jaune et le orange, couleurs qui agencées à des ornements classiques donnent un effet sophistiqué tout en offrant beaucoup d'éclat à ma page et en mettant bien en valeur la photo.

Elle est très belle ta page! Et toi tu es superbe sur la photo!!

Elles est vraiment magnifique....j'adore ces couleurs et ton expression sur la photo...

Tu étais magnifique en mariée......tres classe la robe!

En fait ma belle marie-anne, c'est que ton titre n'est pas en francais, donc automatiquement, ta page n'a pas ete prise! Elle est superbe!

Magnifique!

Garoun a écrit:Elles est vraiment magnifique....j'adore ces couleurs et ton expression sur la photo...

Tu étais magnifique en mariée......tres classe la robe!

La robe, c'est ma meilleure amie du secondaire qui me l'avait créée. elle a étudié en desing. C'est un modèle qui mettait bien valeur mes grandes jambes (à défaut d'avoir une grosse poitrine et qui m'a permis de rentrer dans mon mini budget!

En passant Garoun, merci pour le K. Sans toi j'aurais fait une faute de japonais.

elle est magnifique!!!!

J'espère que tu l'as gardée cette amie, parce qu'elle a beaucoup de talent!

ET je suis bien contente de t'avoir épargnée une faute aussi grande.....peut-etre as ton évité un incident diplomatique!

Elle est magnifique.

Wow, wow, et re-wow!
Marie-Anne, je CAPOTE sur tes pages et celle si est magnifique!!!!